Our Copywriters / English Freelance Copywriter

Hire the world’s best English writers

Looking for a freelance English copywriter for your next project?

Over the last 20 years, we’ve built up a tried and tested network of freelance English copywriters and creatives. Agency-experienced and award-winning, they’re available to hire on an hourly basis for a single project, or for ongoing assignments. If you want your business to succeed, you need to communicate with real and effective copywriting, not bland AI-generated ‘content’. Our English copywriters are here to help.

Take a look at some outstanding English copywriters

Daniel

English copywriter

Lives in Amsterdam, Netherlands
I’m a copywriter with years of experience crafting award-winning adverts. I’m an expert in dry humour and dry wit (sold separately), absurd... Read more
AlcoholEntertainmentFinanceFMCG
SEE PROFILE

Lisa

English copywriter

Lives in Stockholm, Sweden
With a portfolio that spans major brands, like IKEA, Hugo Boss and Klarna, I've honed my craft as a copywriter, but my heart beats fastest for games... Read more
BeautyEntertainmentFinanceGaming
SEE PROFILE

Richard

English Copywriter

Lives in Cheshire, UK
An accomplished copywriter and content consultant, I write a range of content for B2B and B2C clients, such as web pages, long-form articles,... Read more
BPOsHealthcareLeisureMedical
SEE PROFILE

Dave

English copywriter

Lives in Lisbon, Portugal
Freelance senior copywriter helping businesses and agencies to cut through the noise with impactful ideas and effective storytelling. Over the... Read more
FinancialFood and Drink
SEE PROFILE

Dave

English Copywriter

Lives in London, UK, and Brussels, Belgium
Dave is an energetic, meticulous and passionate conceptual Senior Copywriter who can write with sniper-like accuracy across a wide range of industry... Read more
AutomotiveFinancialPharmaceuticalTechnology
SEE PROFILE

Dominic

English Copywriter

Lives in London, UK
Big ideas don’t need big budgets. They need big thinkers. And Dom thinks BIG. A creative heavyweight who really gets it, and his clients' needs. ... Read more
AutomotiveFMCGFood and DrinkIT/Telecoms
SEE PROFILE

Nick

English Copywriter

Lives in London, UK
Nick is a quick-witted, ultra creative, heavyweight Advertising copywriter. He specialises in BIG ideas, razor sharp headlines, poetic brand... Read more
AutomotiveFinancialFMCGFood and Drink
SEE PROFILE

Alistair

English copywriter

Lives in Paris, France
I am a freelance English copywriter & UX in Paris (digital & offline), an SEO specialist and a French-to-English transcreator. I have a... Read more
Food and Drink
SEE PROFILE

Miriam

English copywriter

Lives in Haarlem, Netherlands
If your assignment needs an intelligent balance of creativity, solution-based thinking and experience, then look no further! For the past 25... Read more
FashionHome and Garden
SEE PROFILE

Joanna

English copywriter

Lives in London, UK
A results-driven and innovative professional with over seven years of expertise in digital marketing, copywriting, and technical content creation... Read more
RecruitmentTechnology
SEE PROFILE

Joe

English Copywriter

Lives in London, United Kingdom
For 20 years I’ve worked at highly respected ad agencies, creating memorable, award-winning work for brands such as Nike, Coca-Cola, HSBC, Honda,... Read more
Food and Drink
SEE PROFILE

Chiara

English Copywriter

Lives in London, United Kingdom
With over 14 years industry experience (including Vogue, Grazia, Harpers Bazaar and 8 years at Harvey Nichols), I know how to both speak to... Read more
BeautyFashionHome and GardenLifestyle
SEE PROFILE

Liz

English copywriter

Lives in Berlin, Germany
I’m a bilingual English/Italian content specialist and copywriter with a journalism degree from London College of Communication, University of the... Read more
B2BBeautyE commerceFashion
SEE PROFILE

Peter

English Copywriter

Lives in Brussels, Belgium
After many years as an award-winning Creative Director inhouse for Ogilvy and BBDO, he's now making his mark in the freelance world.
FinancialFood and DrinkGovernmentMedia
SEE PROFILE

Alex

English copywriter

Lives in London, UK
Standout creative is still the best strategy for brands and organisations. How come great copy and concepts are so scarce? I’ve awards in OOH,... Read more
AutomotiveBusinessDurable GoodsEntertainment
SEE PROFILE

Andy

English copywriter

Lives in London, UK
I’ve worked in the advertising industry, specifically the creative department for most of my adult life. I’ve made print ads, TV, radio, online,... Read more
AutomotiveFinancialRadioTV
SEE PROFILE

Really good English copywriters are hard to come by. We know, because it took us 20 years to find these. Our copywriters are the cream of the crop. The creative types have won national and international awards, while the long-copy experts have won our hearts with continually excellent service to our clients.

They have the professional writing experience necessary for dealing with any type of brief from any type of client. There are no scenarios—no matter how challenging—that they haven’t already faced and solved. Years of experience are the key.

Any type of English project
Whatever you need: A slogan for your brand? Articles for your website? Creative concepts? SEO content marketing? Whatever it is—business-to-business or direct-to-consumer—we have the writer for the job. Connect with your audience and increase your conversions with a little help from our professional copywriters.

Translation vs transcreation
If you’re looking to expand your business and reach an international audience, we offer a unique transcreation service. What is ‘transcreation’, you ask? Instead of direct translation, our Copywriters reshape the copy, adapting it to the local language and culture.

How does our copywriting agency work?

Working with a Copywriting Agency takes the stress out of finding a copywriter in 3 simple steps

Step 1

Tell us your communication objectives and exactly what you want the professional English copywriter to do.

Step 2

We will search our portfolio of expert English Copywriters and find the best professional that suits your requirements.

Step 3

We will then send you a shortlist of English Copywriters in your area tailored for your industry.

    Still can‘t find what you’re looking for?