Our Copywriters: Hire Freelance Copywriter

Hire the best Freelance Copywriting professionals in 2025 with Copywriter Collective

Do you need a Freelance Copywriter for a new project?

Here at Copywriter Collective, we understand that knowledge is key in any language, sector, or place. That’s why we’ve curated an incredible network of award-winning copywriters and Creative Directors.

Take a look at some of the best freelance copywriters around

Daniel

Chinese copywriter

Lives in Taipei, Taiwan
I am an experienced Chinese copywriter with very strong IT-background. Most of my work are trans-creation from English copy in digital, print, TV,... Read more
SEE PROFILE

Kevin

American Copywriter

Lives in New York, USA
Highly conceptual & strategic CD/Copywriter with decades of experience telling brand stories, delivering surprise & delight and winning... Read more
Food and DrinkHealthcareTechnology
SEE PROFILE

Shaymaa

Arabic copywriter

Lives in Giza, Egypt
As a seasoned content strategist with over six years of experience, I offer impactful, bilingual content solutions for diverse industries across the... Read more
BeautyCosmeticsEducationFood and Drink
SEE PROFILE

Anja

Serbian copywriter

Lives in Belgrade, Serbia
I base my everyday existence on the power of words. 15 years in journalism, proudly based on artistic and phenomenological stories, made me... Read more
SEE PROFILE

Andy

English copywriter

Lives in London, UK
I’ve worked in the advertising industry, specifically the creative department for most of my adult life. I’ve made print ads, TV, radio, online,... Read more
AutomotiveFinancialRadioTV
SEE PROFILE

Toby

English copywriter

Lives in Leicester, United Kingdom
I am a freelance copywriter and content designer based in Leicester. I have worked for a wide range of organisations including Warner Brothers,... Read more
SEE PROFILE

Lucy

English copywriter

Lives in York, United Kingdom
I specialise in writing thoughtful copy for travel, lifestyle and property companies. I’ll turn my hand at most things though – I love a brief... Read more
Home and GardenLeisureLuxury goods
SEE PROFILE

Heather

American copywriter

Lives in Denver, United States
I’m a conceptual copywriter with 16 years experience, mostly in ad agencies (Fallon, BBDO, Mono and more). I’m good at making brands sound... Read more
Durable GoodsEntertainmentFinancialFood and Drink
SEE PROFILE

Mafalda

English copywriter

Lives in Porto, Portugal
I’m a senior creative copywriter with over 10 years of experience writing for nonprofit, energy, media, technology and fashion organisations. ... Read more
Non Profit
SEE PROFILE

Marcus

English copywriter

Lives in London, United Kingdom
Hi, I’m Marcus, in my 36-and-a-bit years, I’ve been a professional drummer, an English teacher, and a fish deliverer (that’s all the major... Read more
AutomotiveElectronicsEntertainmentEvent organisation
SEE PROFILE

Olly

English copywriter

Lives in London, United Kingdom
A busy freelancer with years of experience. I’m highly motivated with a non-traditional background that marries hands-on production skills with a... Read more
Food and DrinkMedia
SEE PROFILE

Jaimie

English Copywriter

Lives in Paris, France
With 7+ years of freelance copywriting experience, I’ve worked across sectors with services spanning writing, editing and translation (FR >... Read more
ITTelecoms
SEE PROFILE

Peter

English Copywriter

Lives in Brussels, Belgium
After many years as an award-winning Creative Director inhouse for Ogilvy and BBDO, he's now making his mark in the freelance world.
FinancialFood and DrinkGovernmentMedia
SEE PROFILE

Victor

Dutch copywriter

Lives in Amsterdam, Netherlands
Copywriter and Creative Director with uniquely keen strategic insight. Used to thinking from a central, distinctive place and working in mass... Read more
AutomotiveFinancialFMCGRetail
SEE PROFILE

David

Italian copywriter

Lives in Rome, Italy
I have worked for most of my career in Milano with TWBA, Forchets and Ogilvy&Mather agencies, producing prints, TV, radio and web campaigns for... Read more
Food and Drink
SEE PROFILE

Caroline

English copywriter

Lives in London, United Kingdom
I could happily waffle on about how I’ve covered every sector and every medium. Or how I’ve worked in ad, branding, digital and design... Read more
BeautyConstructionFinancialHealthcare
SEE PROFILE

Professional freelance copywriters
Diamonds are made under pressure, and we mined our copywriters from the depths of the best ad agencies on the planet. Our copywriters are the cream of the crop – between them, they’ve won more national and international awards than most ad agencies.

Any project for freelance copywriters
What do you need? A slogan for your brand? Articles for your website? Creative copywriting? SEO content marketing? Copy for your new product line? Whatever it is, we have the copywriter for the job. With out professional copywriters you’ll be better able to connect with your audience and increase your conversions.

Translation services for your international company
If you’re looking to expand your business and reach an international audience, we offer a unique transcreation service. What is ‘transcreation’, you ask? Instead of direct translation, our Copywriters reshape the copy, adapting it to the local language and culture. Alternatively, you can send in a brief and we’ll connect you with a Copywriter who will create an original copy in their native language.

How does our copywriting agency work?

3 steps to working with our Copywriting Agency

Step 1

Give us information about your communication objectives and what you need from a Freelance professional Copywriter.

Step 2

We will search our portfolio of expert freelance Copywriters and find the best professional that suits your requirements.

Step 3

We will then send you a shortlist of freelance Copywriters tailored to your industry.

CONTACT US

+31 6 34 59 20 24

    Still can’t find what you’re looking for?