Our Copywriters / Italian Freelance Copywriter

Hire the world’s best Italian writers

Looking for a freelance Italian copywriter for your next project?

Over the last 20 years, we’ve built up a tried and tested network of freelance Italian copywriters and creatives. Agency-experienced and award-winning, they’re available to hire on an hourly basis for a single project, or for ongoing assignments. If you want your business to succeed, you need to communicate with real and effective copywriting, not bland AI-generated ‘content’. Our Italian copywriters are here to help.

Take a look at some outstanding Italian copywriters

Cristiana

Italian copywriter

Lives in London, United Kingdom
Competent and creative copy-writer and transcreator relying on a solid marketing strategy & communication background. I have a catchy writing... Read more
Automotive
SEE PROFILE

David

Italian copywriter

Lives in Rome, Italy
I have worked for most of my career in Milano with TWBA, Forchets and Ogilvy&Mather agencies, producing prints, TV, radio and web campaigns for... Read more
Food and Drink
SEE PROFILE

Vincenzo

Italian copywriter

Lives in Benevento, Italy
Italian Copywriter and SEO Content Writer with 10 years experience. I specialize in website content and long copy thanks to my strong SEO skill,... Read more
AutomotiveE commerceGamingMedia
SEE PROFILE

Valentina

Italian copywriter

Lives in Haarlem, Netherlands
As a copywriter, advertising is my prefered job sector. I have written payoffs, copy, body-copy and guerrilla marketing claims for an advertising... Read more
FinancialTransportWriter
SEE PROFILE

Matteo

Italian copywriter

Lives in Milan, Italy
I would like to work with clients who love creativity in all its forms, who love original ideas and especially courageous ones. I have a degree in... Read more
SEE PROFILE

Martha

Italian creative copywriter

Lives in Rome, Italy
Copywriting activity mainly focused on the strategic development of the brand’s positioning. As a Copywriter in Italy specialized in dealing with... Read more
AutomotiveFood and Drink
SEE PROFILE

Daniela

Italian copywriter

Lives in Milan, Italy
Italian copywriter from Milan, editor, transcreator with over 20 years of experience in corporate communication. I focus on web concept/content... Read more
FinancialFood and Drink
SEE PROFILE

Massimo

Italian copywriter

Lives in Geneva, Switzerland
Freelance Creative Director and Copywriter, both in English and in Italian. During the past 15 years, I’ve been working with agencies like Saatchi... Read more
SEE PROFILE

Gioele

Italian copywriter

Lives in Milan, Italy
I’m not a copywriter; I’m a guy who wanted to be an inventor. I have travelled, studied and worked in different agencies. Now I would like... Read more
SEE PROFILE

Gaia

Italian copywriter

Lives in Rome, Italy
Everything starts with the first step at the IED in Rome where I start from the theory. Three years passed and in 2000, a good number for a... Read more
SEE PROFILE

Francesca

Italian copywriter

Lives in Milan, Italy
I was born in a small Italian fishermen’s village called Camogli in 1981. Despite my deep love for the sea, I decided not to become a fisherwoman... Read more
EntertainmentFinancialNon ProfitTransport
SEE PROFILE

Sarah

Italian copywriter

Lives in Padua, Italy
Marketing expert and SEO copywriter with 9 years of cross-field experience in digital marketing, copywriting and social media content management.... Read more
SEE PROFILE

Elisa

Italian copywriter

Lives in Treviso, Italy
I love to write! I like to invent stories and write creative but also traditional texts for clients of the most varied sectors. I am passionate... Read more
Food and DrinkHome and GardenServices
SEE PROFILE

Francesco

Italian copywriter

Lives in Turin, Italy
My whole life, I've travelled and lived in many different cities. The most recent city is Turin. Or maybe not. My explorations let me delve... Read more
TourismTravel
SEE PROFILE

Really good Italian copywriters are hard to come by. We know, because it took us 20 years to find these. Our copywriters are the cream of the crop. The creative types have won national and international awards, while the long-copy experts have won our hearts with continually excellent service to our clients.

They have the professional writing experience necessary for dealing with any type of brief from any type of client. There are no scenarios—no matter how challenging—that they haven’t already faced and solved. Years of experience are the key.

Any type of Italian project
Whatever you need: A slogan for your brand? Articles for your website? Creative concepts? SEO content marketing? Whatever it is—business-to-business or direct-to-consumer—we have the writer for the job. Connect with your audience and increase your conversions with a little help from our professional copywriters.

Translation vs transcreation
If you’re looking to expand your business and reach an international audience, we offer a unique transcreation service. What is ‘transcreation’, you ask? Instead of direct translation, our Copywriters reshape the copy, adapting it to the local language and culture.

How does our copywriting agency work?

Working with a Copywriting Agency takes the stress out of finding a copywriter in 3 simple steps

Step 1

Tell us your communication objectives and exactly what you want the professional Italian copywriter to do.

Step 2

We will search our portfolio of expert Italian Copywriters and find the best professional that suits your requirements.

Step 3

We will then send you a shortlist of Italian Copywriters in your area tailored for your industry.

    Still can‘t find what you’re looking for?