Gregori

¡Hola! Me llamo Gregorio Urbina. Nací y crecí en Costa Rica pero, desde el punto de vista profesional, tengo que decir que mi casa es Chicago. Trabajé 8 años en agencias muy grandes de importancia mundial (FBC, Arc Worldwide, Y&R) y botique (Ten 35, commonground) antes de seguir adelante y mudarme a Amsterdam el año pasado.

Nunca había estado aquí antes de mudarme aquí, pero esta ciudad siempre me había llamado la atención por su ambiente de creatividad y diversidad.
Ser un redactor freelance es muy interesante. De lo que puedo decir, el gobierno y la gestión intenta ayudarnos, aunque todas las herramientas que ofrecen son solo en holandés y mi nivel no es tan alto para poder apañarme sin dificultades.

De todas formas, creo que esta lacuna ha jugado a mi favor en comparación con otros freelancers.
Mi nivel de holandés es apenas suficiente, pero tengo más de 10 años de experiencia laboral en inglés. Esto quiere decir que puedo ayudar a mis clientes que quieren evitar el Denglish (literalmente una mezcla entre holandés e inglés, sólo podéis imaginarlo).
De todo modo, la mayoría de proyectos que he realizado es “long copy”, o sea redacción de textos bastante extensos y largo (por ejemplo post para blogs y revisiones de páginas web): de hecho, es lo que más me gusta hacer en remoto. Esta clase de proyectos me permite trabajar donde yo quiera, organizar mi espacio de trabajo y moverme al mismo tiempo.

 

gregori life

 

De lo que se puede ver de mi portfolio, diría que el proyecto que me ha dado más satisfacción es Live Holiday Card por dos razones principales.
Desde un punto de vista creativo, se trataba de un proyecto low-cost, rápido y único, con el que todo tipo de redactor ha tenido que trabajar: la tarjeta de navidad empresarial.
Personalmente, este proyecto ha representado una victoria moral porque, sobre todo al principio, no se había empujado de forma positiva: mi partner y yo luchamos por esto, el entusiasmo creció y desde ese momento todo el mundo estaba con nosotros creando ideas innovativas para poder hacer el proyecto más grande año tras año. Este proceso nos llevó a ser la agencia que todos los clientes querían para este tipo de proyecto.

 

Sobres

 

Ahora estoy trabajando con Ten35 en Chicago en un proyecto de presencia en social media para Courvoisier USA. El objetivo es atraer un público más joven e invertir en Instagram.
Yo les estoy ayudando a definir una estrategia, tono de voz y desarrollo de un plan de creación de contenidos.

 

honor tour code

 

Ahora mismo estoy muy emocionado por estar en Amsterdam, pero un regreso a mi Costa Rica ya está en mis planes para el futuro. Sólo el tiempo nos dirá cuando llegue el momento.

0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *