A small roster. An extraordinary standard.


We don’t list everyone.
Every creative we represent has been personally vetted and we’ve built real relationships with them over time.
That’s how we protect the quality of our work and the reputation you’ve put in our hands.




Nacho

Spanish copywriter

Lives in New York, United States
Experienced Spanish Copywriter/Creative Director. Native from Spain, but also with deep knowledge of the US Hispanic market (working for this... Read more
SEE PROFILE

Mikhel

Estonian copywriter

Lives in Tallinn, Estonia
Reliable and hard worker, able to work within tight deadlines and without borders on high quality standards, while focusing on even the smallest... Read more
BeautyElectronics
SEE PROFILE

Theresa

English copywriter

Lives in Vienna, Austria
Hi there! I’m Theresa - a bilingual, bi-culutral copywriter from England living in Vienna. I specialise in helping German-speaking or... Read more
SEE PROFILE

Jason

English copywriter

Lives in Toronto, Canada
Intrepid storyteller, innovator, ideation catalyst, brand alchemist. I like to push the envelope, engineering crisp lines that take flight and make... Read more
AgricultureAutomotiveTelecoms
SEE PROFILE

Rubinho

Spanish copywriter

Lives in A Coruna, Spain
Hello, citizen. I'm a Spaniard, Creative Director and Copywriter. I've lived and worked in Europe, USA and Asia for SCPF*, Crispin Porter +Bogusky,... Read more
Automotive
SEE PROFILE

Michele

American copywriter

Lives in New York, USA
Independent Copywriter with 12+ years writing for brands big and small. (Thinx, Vital Proteins, Bite Toothpaste Bits, & +) Together, we can… Craft... Read more
BeautyFMCGFood and DrinkLeisure
SEE PROFILE

Josh

American Copywriter

Lives in San Francisco, USA
California-based copywriter. Fast, funny, hates boring sh*t. Over 25 years with clients like Nike, Dropbox, Ford, NBC Sports. Keep it simple. ... Read more
EntertainmentFood and DrinkMediaNon Profit
SEE PROFILE

Joe

English Copywriter

Lives in London, United Kingdom
For 20 years I’ve worked at highly respected ad agencies, creating memorable, award-winning work for brands such as Nike, Coca-Cola, HSBC, Honda,... Read more
Food and Drink
SEE PROFILE

Tracie

American Copywriter

Lives in Chicago, United States
Creative, fun, and (dare I say) hilarious copy-focused Creative Director with an eye for design. I’ve been in the ad industry for over 14 years... Read more
Social mediaTechnology
SEE PROFILE

Stephanie

Arabic copywriter

Lives in Düsseldorf, Germany
I’m an Arabic copywriter with a background in marketing. My work spans translation, copywriting, and content creation, focused on crafting... Read more
F&BLuxury RetailOil & GasReal Estate
SEE PROFILE

Juan

Spanish copywriter

Lives in London, United Kingdom
Since 2013 I worked as a freelancer at 9 agencies in 6 countries (including UK) as Creative Director and/or Senior Creative. From local projects to... Read more
AutomotiveFMCG
SEE PROFILE

Branden

American copywriter

Lives in Los Angeles, USA
Branden Kramer is a freelance creative and screenwriter. He works with top-tier ad agencies and production companies on clients like Apple, Samsung,... Read more
EntertainmentFinancialSocial mediaTechnology
SEE PROFILE

Anna

German copywriter

Lives in Bath, UK, United Kingdom
Having started out as a conceptual copywriter, I also work as a creative transcreator, turning English ideas and copy into fluent, captivating... Read more
AutomotiveFood and Drink
SEE PROFILE

Fernando

English Copywriter

Lives in London, UK
Fernando is a freelance hybrid creative, writer, and Creative Director with an impressive track record. A Silver Lion and Webby Award winner, as... Read more
BeautyFood and Drink
SEE PROFILE

Jason

American copywriter

Lives in Taipei, Taiwan
Thinks like a content strategist and writes like a copywriter. Content marketer who actually gets marketing. 15+ years working mostly with B2B... Read more
B2BBrand contentITMarketing
SEE PROFILE

Jonathan

American Copywriter

Lives in New York, USA
I’m an American. ( I know!) But before I got my citizenship papers signed, I worked in ad agencies in London, Nairobi, Riyadh, Addis Ababa,... Read more
AutomotiveFinancialFMCGTechnology
SEE PROFILE

Not sure who you need? That’s what we’re here for.

Tell us about the brief and we’ll recommend the right creative — usually within 24 hours.

Brief us

Don’t browse. Brief us.

GLOBAL SERVICES

From London to Barcelona. Vienna to Singapore. Our copywriters are based in 34 cities around the world. Search the location of your choice and find the copywriter that best suits your needs.

MULTILINGUAL TALENT POOL

Copywriter Collective started off as an English-speaking agency and has since grown to represent professional copywriters who offer copywriting services in 12 different languages, so you’re sure to find the ideal freelancer for the job.

INDUSTRY PROFESSIONALS

Have you accidentally hired a copywriter that has little knowledge of the industry? Well, you’ve come to the right place. Our award-winning copywriters have worked the major industries and they know what they’re writing about. Whether you’re operating in the beauty or fashion industry, government or finance, we’ve got the copywriter for you.

MEDIA TYPES

If you’re looking for a freelancer based on their skill set, we can find that for you too. We have copywriters who’ve won awards for slogans. Copywriters who specialise in web creation, articles and SEO. Copywriters who can whip up exciting text for brochures or white papers. We have it all!

Our copywriters aren’t just wordsmiths — they’re strategic communicators. They know how to distill your message into crisp, compelling copy that hooks attention and drives action. From big-brand ad campaigns to nuanced B2B thought leadership, they combine creativity with marketing insight, SEO know-how, and deep industry experience. In short: they don’t just write — they make your brand unforgettable.

When you brief us, you speak directly with Jack or a senior member of our team. We know every creative on our roster personally — their strengths, their style, their availability. We don’t send you a shortlist to sort through. We recommend the one person who’s the best fit for this particular brief.

Brand campaigns, transcreation across 18+ languages, brand voice, website copy, content strategy, naming — anything where the writing has to be exceptional. Our creatives have worked with brands including Apple, Nike, AWS, Crocs, Philips and BMW, and with agencies including Wieden+Kennedy, TBWA and Ogilvy.

Always. We introduce you directly. You’ll have a conversation, review their relevant work, and decide if it’s the right fit — before any commitment.