Our Copywriters: Hire Freelance Copywriter

Hire the best Freelance Copywriting professionals in 2025 with Copywriter Collective

Do you need a Freelance Copywriter for a new project?

Here at Copywriter Collective, we understand that knowledge is key in any language, sector, or place. That’s why we’ve curated an incredible network of award-winning copywriters and Creative Directors.

Take a look at some of the best freelance copywriters around

Juan

Spanish copywriter

Lives in London, United Kingdom
Since 2013 I worked as a freelancer at 9 agencies in 6 countries (including UK) as Creative Director and/or Senior Creative. From local projects to... Read more
AutomotiveFMCG
SEE PROFILE

Sandrine

French copywriter

Lives in London, United Kingdom
I’m Sandrine — a French copywriter, creative translator and editor based in London. Alongside lifestyle and travel writing, I work with... Read more
SEE PROFILE

Tine

Belgian copywriter

Lives in Antwerp, Belgium
I’m an SEO copywriter & editor(-in-chief) I've been in the writing game for 18 years now, crafting content for big-shot advertising... Read more
FashionFood and DrinkHome and GardenIT
SEE PROFILE

Jessica

American copywriter

Lives in New York, USA
Jessica is a NY-based copywriter with an extensive background in digital marketing and branding. She strives to create dynamic work that is focused... Read more
FinancialFood and Drink
SEE PROFILE

Dave

English copywriter

Lives in Lisbon, Portugal
Freelance senior copywriter helping businesses and agencies to cut through the noise with impactful ideas and effective storytelling. Over the... Read more
FinancialFood and Drink
SEE PROFILE

Michele

English copywriter

Lives in Hong Kong, China
ConstructionHome and GardenLeisureProperty
SEE PROFILE

Anna

German copywriter

Lives in Bath, UK, United Kingdom
Having started out as a conceptual copywriter, I also work as a creative transcreator, turning English ideas and copy into fluent, captivating... Read more
AutomotiveFood and Drink
SEE PROFILE

Stephanie

Arabic copywriter

Lives in Düsseldorf, Germany
I’m an Arabic copywriter with a background in marketing. My work spans translation, copywriting, and content creation, focused on crafting... Read more
F&BLuxury RetailOil & GasReal Estate
SEE PROFILE

Andy

English copywriter

Lives in London, UK
I’ve worked in the advertising industry, specifically the creative department for most of my adult life. I’ve made print ads, TV, radio, online,... Read more
AutomotiveFinancialRadioTV
SEE PROFILE

Ivan

Czech copywriter

Lives in Prague, Czech
I'm Ivan your Prague copywriter. I've got brain & balls and I'm not affraid to use them. Five years in advertising as a Czech copywriter.... Read more
Event organisationFinancialFood and Drink
SEE PROFILE

Mirka

Finnish copywriter

Lives in Oulu, Finland
Need help in picking the right words to bring your voice and ideas to life? Want to get better results from your marketing content? My areas... Read more
ITMediaTelecoms
SEE PROFILE

Theresa

English copywriter

Lives in Vienna, Austria
Hi there! I’m Theresa - a bilingual, bi-culutral copywriter from England living in Vienna. I specialise in helping German-speaking or... Read more
SEE PROFILE

Balint

Hungarian copywriter

Lives in Budapest, Hungary
I started my career in advertising by branding my family’s small satellite dish shop. In the following decade, I worked for airlines, automotive... Read more
SEE PROFILE

Ana

Portuguese copywriter

Lives in Lisboa, Portugal
I am a Lisbon-based creative copywriter with a strong advertising agency background. I have been working as a freelance copywriter in Portugal for... Read more
Media
SEE PROFILE

Robert

Austrian copywriter

Lives in Vienna, Austria
I grew up on a farm, dreamed of the NBA, got paid to play ball, sold video games in a mall, and answered calls at a center for, well, calls. How the... Read more
AutomotiveFinancialFMCGGovernment
SEE PROFILE

Robert

Dutch copywriter

Lives in Amsterdam, Netherlands
Robert is a passionate professional with a great passion for effective communication. Has over 25 years of experience in copywriting, concepting,... Read more
Automotive
SEE PROFILE

Professional freelance copywriters
Diamonds are made under pressure, and we mined our copywriters from the depths of the best ad agencies on the planet. Our copywriters are the cream of the crop – between them, they’ve won more national and international awards than most ad agencies.

Any project for freelance copywriters
What do you need? A slogan for your brand? Articles for your website? Creative copywriting? SEO content marketing? Copy for your new product line? Whatever it is, we have the copywriter for the job. With out professional copywriters you’ll be better able to connect with your audience and increase your conversions.

Translation services for your international company
If you’re looking to expand your business and reach an international audience, we offer a unique transcreation service. What is ‘transcreation’, you ask? Instead of direct translation, our Copywriters reshape the copy, adapting it to the local language and culture. Alternatively, you can send in a brief and we’ll connect you with a Copywriter who will create an original copy in their native language.

How does our copywriting agency work?

3 steps to working with our Copywriting Agency

Step 1

Give us information about your communication objectives and what you need from a Freelance professional Copywriter.

Step 2

We will search our portfolio of expert freelance Copywriters and find the best professional that suits your requirements.

Step 3

We will then send you a shortlist of freelance Copywriters tailored to your industry.

CONTACT US

+31 6 34 59 20 24

    Still can’t find what you’re looking for?

    © 2026 Copyright - Copywriter Collective by ebavs.net