Hello, I’m Dina, an Arabic copywriter

I live in London, United Kingdom.

I started my career as an Arabic copywriter in PR, writing press releases, then moved on to work for one of the most prolific Arabic socio-economic magazines based in London, writing reviews of films, theatre plays, books and fashion; covering the London and Milan fashion weeks, and interviewing designers.

I then set up an Advertising Consultancy for producing commercials for the Middle East, working with some of the most successful international advertising agencies in London and New York, on several campaigns and projects, from copy-writing to post-production, TV & Radio Ads to corporate videos and documentaries. As a VO artist myself, I record commercials, (lip-syncing/dubbing etc.), tutorials, corporate videos, and telephone prompts and I am the voice behind the Arabic-speaking Honda GPS.

Skills

Dina’s Copywriter Portfolio

Industries & Clients

Automotive
Ford, Mercedez, Jaguar, Land Rover

Beauty/Cosmetics/Perfume
Boots Botanics, Dove, Garnier, Oil of Olay

Electronics
Sony, Philips, Duracell

Energy/Fuel
Vale (Global mining, Brazil)

Event organisation
UAE Football

Fashion
Fashion website Content Editor, Tiffany & Co., Net-a-Porter, COS, Alexandalexa.com, H&M

Financial
Royal Bank of Scotland, Barclaycard, HSBC

Food and Drink
Lipton, Pringles, Toblerone

Home and Garden
Comfort, Mr. Muscle, Pledge, Surf, Glade

IT/Telecoms
AMD, Epson, Grant Thornton, HP, Huawei

Leisure
Four Seasons Hotels, IHG (InterContinental Hotels), British Airways

Luxury goods
Sunsilk, Moroccanoil, BAT, Davidoff, Johnny Walker

Media
Google, Hogarth Worldwide website

Non-Profit
Amnesty International, UN Zero Hunger

Other
Toiletries: Axe, Dove

Agencies as a freelancer

BBH, CRAFT, Ogilvy, LoveEurope, AdTalks Brazil, Hogarth Worldwide, Tag WorldWriters

Media types

Articles, Brochures, Editorials, Magazines, Manuals, Newsletters, Naming, Packaging, Point of sale, Presentations, Press releases, Print ads, Radio scripts, TV commercials, Slogans, Voiceover, Websites

Want to see more Arabic copywriters like Dina? Here are some suggestions:

Arabic copywriter needed? Dina is the writer for you

So you’re looking to hire the best freelance Arabic copywriter you can find? Dina is one of the most experienced writers in London, with many years of experience working freelance across UK.

Her areas of expertise include Leisure, Beauty and Fashion, although she has worked in many more sectors, and is willing and able to learn more about the area you operate in.

Still want to see more profiles?

Visit this page Arabic copywriters to see trusted copywriters with similar skills to Dina. Or simply send us a message and one of our agents will search our extensive database to find the perfect writer for your project.

Tell us more about your project – Our agents will connect you with Dina

    © 2025 Copyright - Copywriter Collective by ebavs.net