A small roster. An extraordinary standard.

We deliberately keep our roster small. Every creative we represent has been personally vetted—not through an application form, but through years of working alongside them on real projects for real brands.
When you work with one of our creatives, you’re getting someone we’d stake our reputation on. And after twenty years, that reputation means everything to us.

Mirka

Finnish copywriter

Lives in Oulu, Finland

Need help in picking the right words to bring your voice and ideas to life? Want to get better results from your marketing content? My areas... Read more

ITMediaTelecoms

Ina

Spanish copywriter

Lives in Madrid, Spain

Brands are like people, every one of them has its own personality, way of speaking, tone and ways of connecting with people. That is my job, to... Read more

BeautyCosmeticsFood and DrinkPerfume

Samantha

English copywriter

Lives in Paris, France

Hi, I'm Samantha, your Paris copywriter. I am a Cambridge English graduate, editor and translator with around 5 years worth of experience across... Read more

James

English copywriter

Lives in Barcelona, Spain

I'm an award-winning copywriter, scriptwriter, and creative strategist with over 14 years' experience helping Hollywood studios, tech innovators,... Read more

EntertainmentFood and DrinkMediaTechnology

Christine

Belgian copywriter

Lives in Leuven, Belgium

I am a cycling copywriter and professional cyclist (mtb, road, cyclocross), both for almost twenty years. As a multi-discipline bike racer, I am... Read more

Liz

English copywriter

Lives in Berlin, Germany

I’m a bilingual English/Italian content specialist and copywriter with a journalism degree from London College of Communication, University of the... Read more

B2BBeautyE commerceFashion

Ryan

American copywriter

Lives in Portland, USA

I’m a seasoned Senior Copywriter and relatively fresh Creative Director with 10+ years experience specializing in advertising for the Video Game... Read more

EntertainmentFashionFood and DrinkTechnology

TJ

American Copywriter

Lives in Anthem, USA

I’ve never met a project I didn’t like. I’m always looking for new challenges and can’t wait to see where the next one takes me. I love... Read more

AutomotiveFinancialHealthcareTechnology

Clara

Canadian copywriter

Lives in Montreal, Canada

My name is Clara and I’m a bilingual freelance copywriter: Copywriter, translator and storyteller. Originally from Normandie, I've worked for... Read more

AutomotiveBeautyCosmeticsPerfume

Iris

Italian copywriter

Lives in Milan, Italy

As a storyteller, I love captivating people through words. The most complex is the concept, the easiest should be the related communication.... Read more

Johnny

English copywriter

Lives in Geneva, Switzerland

I’m a freelance senior copywriter and editor with over 20 years’ experience. Clients include Nestlé, Art Fund, UEFA, Dole, United Nations,... Read more

ChemicalIndustry

Lawrence

English Copywriter

Lives in Chicago, USA

I’m a creative director/copywriter with 13 years of experience on brands ranging from General Motors to Marlboro to Jameson Irish Whiskey to... Read more

Food and DrinkRetailTechnology

Cecilia

Swedish copywriter

Lives in Barcelona, Spain

I’m a Swedish/English copywriter, editor, and transcreator with a journalism degree from the University of the Arts, London (UAL) I’ve spent... Read more

Francis

French copywriter

Lives in Paris, France

From fundraising to sales promotion, from bank communication to online, and from radio spots to annual reports, Francis is a highly skilled and... Read more

AutomotiveBeautyChemicalCosmetics

Matheus

Brazilian copywriter

Lives in Campina Grande, Brazil

I started working with advertising 5 years ago but i've already acquired experience with major local companies from the most diverse segments. I... Read more

David

English copywriter

Lives in The Hague, the Netherlands

David is the ideas man, the thinker, the concept creator, the storyteller. With over 25 years experience in the commercial creative world, David... Read more

GovernmentLeisure GoodsMarketingRetail

Don’t browse. Brief us.

GLOBAL SERVICES

From London to Barcelona. Vienna to Singapore. Our copywriters are based in 34 cities around the world. Search the location of your choice and find the copywriter that best suits your needs.

MULTILINGUAL TALENT POOL

Copywriter Collective started off as an English-speaking agency and has since grown to represent professional copywriters who offer copywriting services in 12 different languages, so you’re sure to find the ideal freelancer for the job.

INDUSTRY PROFESSIONALS

Have you accidentally hired a copywriter that has little knowledge of the industry? Well, you’ve come to the right place. Our award-winning copywriters have worked the major industries and they know what they’re writing about. Whether you’re operating in the beauty or fashion industry, government or finance, we’ve got the copywriter for you.

MEDIA TYPES

If you’re looking for a freelancer based on their skill set, we can find that for you too. We have copywriters who’ve won awards for slogans. Copywriters who specialise in web creation, articles and SEO. Copywriters who can whip up exciting text for brochures or white papers. We have it all!

Our copywriters aren’t just wordsmiths — they’re strategic communicators. They know how to distill your message into crisp, compelling copy that hooks attention and drives action. From big-brand ad campaigns to nuanced B2B thought leadership, they combine creativity with marketing insight, SEO know-how, and deep industry experience. In short: they don’t just write — they make your brand unforgettable.

How do we match you with the right creative?

When you brief us, you speak directly with Jack or a senior member of our team. We know every creative on our roster personally — their strengths, their style, their availability. We don’t send you a shortlist to sort through. We recommend the one person who’s the best fit for this particular brief.

What kind of work do your creatives cover?

Brand campaigns, transcreation across 18+ languages, brand voice, website copy, content strategy, naming — anything where the writing has to be exceptional. Our creatives have worked with brands including Apple, Nike, AWS, Crocs, Philips and BMW, and with agencies including Wieden+Kennedy, TBWA and Ogilvy.

Can I meet the creative before committing?

Always. We introduce you directly. You’ll have a conversation, review their relevant work, and decide if it’s the right fit — before any commitment.