Our Copywriters / Technology Freelance Copywriter

The best Technology writers around in December 2025

Do you need a Freelance Technology Copywriter for a new project?

Here at Copywriter Collective, we understand that knowledge is key in the Technology . That’s why we have curated a supremely talented network of copywriters and creatives specializing in Technology .

Discover how you can hire copywriters by industry to match your project with professionals who truly understand your field.

Take a look at some of the best Technology copywriters

Liz

English copywriter

Lives in Berlin, Germany
I’m a bilingual English/Italian content specialist and copywriter with a journalism degree from London College of Communication, University of the... Read more
B2BBeautyE commerceFashion
SEE PROFILE

Alex

English copywriter

Lives in London, UK
Standout creative is still the best strategy for brands and organisations. How come great copy and concepts are so scarce? I’ve awards in OOH,... Read more
AutomotiveBusinessDurable GoodsEntertainment
SEE PROFILE

Theodora

Indonesian creative copywriter

Lives in Jakarta, Indonesia
Hi, I’m Theodora, but you can call me Ebi. I’m an Indonesian copywriter and content strategist from Jakarta. I’m the kind of writer who... Read more
IT/TelecomsMediaServicesTechnology
SEE PROFILE

Matthew

English Copywriter

Lives in Nuremberg, Germany
I am a specialist eco-copywriter in the fields of renewable energy, technology, sustainability, and the environment. I work with like-minded... Read more
EnergyRetailTechnology
SEE PROFILE

Adrià

Spanish copywriter

Lives in Barcelona, Spain
My name is Adrià, currently in Barcelona, I am a native Spanish copywriter. In addition, I am a writer of novels, advertising texts of all kinds,... Read more
AutomotiveTechnology
SEE PROFILE

Santiago

Spanish copywriter

Lives in Mexico City, Mexico
I started my career in Ecuador working at Grey. During these 7 years in advertising, I have been awarded over 14 Cannes Lions and named the 8th best... Read more
EntertainmentFood and DrinkLifestyleTechnology
SEE PROFILE

Edward

Dutch copywriter

Lives in Amsterdam, Netherlands
I like to work for local and international clients. Clients with great ambitions and clients that want to stay ahead in their market. I make a... Read more
B2BEnergySportsTechnology
SEE PROFILE

Whether you’re looking for a creative director, freelance senior copywriter or a hot young advertising copywriter, we have the talent for you. We guarantee tried and tested experienced creatives who have experience working in the Technology sector. Our copywriters are the cream of the crop – many of them have won national and international awards.

Any type of Technology project for

Do you need a slogan for a new product? Articles for your website? Creative social media posts? SEO content marketing? Whatever it is, we have the copywriter for the job. Better connect with your audience and increase your conversions with a little help from our professional copywriters.

Translation services for your international company

If you’re looking to expand your business and reach an international audience, we offer a unique transcreation service. But what is ‘transcreation’? Instead of direct translation, our Copywriters reshape the copy, adapting it to the local language and culture. Alternatively, you can send in a brief and we’ll connect you with a Copywriter that will create original copy in their native language.

How does our agency copywriting works?

The 3 steps of our Copywriting Agency

Step 1

Give us information about your communication objectives and what you would need from a Technology professional Copywriter.

Step 2

We will search our portfolio of expert Technology Copywriters and find the best professional that suits your requirements.

Step 3

We will then send you a shortlist of Technology Copywriters in your area tailored for your industry.

    Still can‘t find what you’re looking for?