Our Copywriters / Freelance American Copywriter

Looking for a Freelance American Copywriter in July 2026?

As the world’s No.1 copywriting agency, with 20 years as an approved supplier of creative talent to Apple, Nike, W+K, Ogilvy, Philips, TBWA, Samsung and many more, we know a thing or two about finding good freelance copywriters. And once we have them we hold on to them. That’s why when you hire one of our writers or Creative Directors, you can be sure that they’re tried and tested.

Professional American Copywriters for hire.

Our highly experienced American Copywriters will provide the copy your brand needs to reach your target audience and get the best conversion rates possible. Here at Copywriter Collective, we only work with the most professional copywriters out there, ensuring that great results are guaranteed.

SEARCH COPYWRITERS

NEED SOME HELP?

Browse our talent pool of American Copywriters

Abby

ACD and Copywriter

Lives in Denver, United States

As a senior copywriter and ACD with 15+ years of experience, I co-create with brands and agencies all over the world, providing copywriting,... Read more

BeautyFashionRetailTechnology

Josh

American Copywriter

Lives in San Francisco, USA

California-based copywriter. Fast, funny, hates boring sh*t. Over 25 years with clients like Nike, Dropbox, Ford, NBC Sports. Keep it simple. ... Read more

EntertainmentFood and DrinkMediaNon Profit

Swampy

American Copywriter

Lives in Atlanta, USA

Senior Copywriter specializing in crafting compelling brand stories and connecting them with the right audience. Data-driven, SEO, B2C, B2B-centric... Read more

EntertainmentFinancialFood and DrinkTravel

Jeff

American Copywriter

Lives in California, USA

I have spent 15 years as a senior copywriter and creative director for high-profile clients across just about every industry including The North... Read more

FashionFMCGFood and DrinkRetail

Daniel

American copywriter

Lives in Denver, USA

Clear as a bell. Holds your gaze. Smarts like a punch to the nose - copy.

Anthony

American copywriter

Lives in Seattle, USA

By placing the customer at the forefront of every effort, I bring media, creativity, customers, platforms, and brands together with utter simplicity... Read more

AutomotiveEntertainmentFashionIT

Karen

American Copywriter

Lives in Como, United States

Senior Digital Copywriter with 20+ years experience partnering with corporate and publishing clients to create B2C and B2B print content and digital... Read more

HealthcareTourism

Heather

American copywriter

Lives in Denver, United States

I’m a conceptual copywriter with 16 years experience, mostly in ad agencies (Fallon, BBDO, Mono and more). I’m good at making brands sound... Read more

Durable GoodsEntertainmentFinancialFood and Drink

Melissa

American copywriter

Lives in Amsterdam, Netherlands

I give voice to international companies and organizations. I connect people with people and people with action through clear and meaningful... Read more

EducationEnergyITTelecoms

Jason

American copywriter

Lives in New York, United States

Writer and creative director with over two decades of experience in entertainment and advertising, creating and overseeing award-winning work. ... Read more

ElectronicsEntertainmentFinancialGovernment

Tiffany

American copywriter

Lives in Amsterdam, Netherlands

Hello! I’m Tiffany, an American copywriter living in Amsterdam. I write texts for websites, scripts, white papers, etc., and I edit and translate... Read more

Kindra

American copywriter

Lives in New York, United States

I’ve built entire creative departments, led inter-agency cross-functional teams (I can feel you seething w jealousy), won over 50 million in new... Read more

ElectronicsEntertainmentFood and DrinkIT

Makana

American copywriter

Lives in Paris, France

I’m Makana, a copywriter based between Paris and Brussels. For more than a decade, I’ve designed and helped to implement campaigns for some of... Read more

GovernmentIndustryITNon Profit

Dara Lynn

American copywriter

Lives in Paris, France

Senior-level strategic and conceptual creative writer with team management experience, specialized in editorial direction, brand voice,... Read more

Dave

American copywriter

Lives in Milwaukee, Wisconsin, United States

I believe that the foundation of persuasive communication is a strong, compelling, creative idea that’s designed to break through the media... Read more

Whatever the copy, whatever the project – we’ve got the Copywriter for you

Are you in need of some compelling copy for your website or brochure? Do you want a slogan or tagline that packs some punch? Are you in need of SEO copywriting? We work with creatives from all over the world, offering a complete service package adapted to your needs. Better connect to your audience with assistance from a professional American Copywriter.

Go international with our unique translation services
Our translation service, known as ‘transcreation‘, offers clients a carefully edited piece of content, not only translated from one language to another, but transformed from culture to culture. Transcreation takes a piece of copy and makes it relatable for everyone.

How does it all work

3 simple steps to find the right copywriter

Step 1

Tell us a little bit about your project and what you need from a American copywriter.

Step 2

Based on your needs, we search our extensive database of American ‘s professional copywriters and find the most suitable one for your project.

Step 3

We’ll send over a shortlist of American copywriters that we think would be best for your project.

CONTACT US

Europe: +31 6 34 59 20 24
North America: +1 646 360 1686

Still can‘t find what you’re looking for?