Hallo, ich heiße Anna, und bin zweisprachige Texterin

Hallo, ich heiße Anna und bin zweisprachige Texterin – Deutsch und Englisch – in Bath, UK.

Eine gute Idee ist eine gute Idee. Wenn es allerdings um kulturelle Nuancen geht und die Frage, ob eine Idee auf Deutsch so gut funktioniert wie auf Englisch – da braucht es sprachliches Fingerspitzengefühl. Und jede Menge Kreativität. Ich bin in Deutschland aufgewachsen und arbeite seit mehr als 20 Jahren als zweisprachige Texterin in GB. Meine Texterkarriere begann bei der Springer & Jacoby-Tochter e-fact. in London. Seitdem habe ich mir vor allem als kreative Übersetzerin einen Namen gemacht.