Hello, I’m Arnd, a German copywriter

I live in Hamburg, Germany.

I started working as a German copywriter specialising in advertising in 1992, Lintas, Hamburg.

Since 1999 I have worked as a freelance copywriter in Hamburg.

After all those years, it’s still fun to create new stuff. It’s all about the idea and watching it as it grows. In every kind of media.

Skills

Arnd’s Copywriter Portfolio

Industries & Clients

Automotive
BMW, Toyota, Mercedes, Audi, Volkswagen, Smart, Skoda, Fiat

Durable Goods
AEG

Electronics
Olympus, Media Markt, Conrad, Sony Ericsson

Energy/Fuel
e.on, Yello, Shell, RWE

Entertainment
Sat.1, Premiere, Ufa

Fashion
GQ, Mustang Jeans, Rene Lezard

Financial
Citibank, Deutsche Bank, Commerzbank, Deka, HypoVereinsbank, Allianz, Postbank

Food and Drink
Bluna, Rivella, Veltins, Schöfferhofer, Ritter Sport, Lindt, Becks, Krombacher

Healthcare
DAK, KD, Nivea, Pharma clients

Home and Garden
Obi, Praktiker

IT/Telecoms
Telekom, Komtel, Base, AOL

Leisure
Mammut, Flumserberg, Costa, Sport Scheck

Media
Mopo, Rheinische Post, Spiegel, Capital, Handelsblatt, Welt am Sonntag, Bild, Computer Bild

Retail
Coca-Cola, Ebay, Ikea

Transport
Deutsche Bahn, Germanwings, Opodo

Agencies as a freelancer

1999: Springer & Jacoby, Jung von Matt, Scholz & Friends, Kolle Rebbe, Heimat, Aimaq, Rapp, Stolle, Demner, Merlicek, Bergmann, Philipp und Keuntje, thjnk (kempertrautmann), DDB, etc.

Agencies as an employee

1992: Lintas, BMZ (Baums, Mang, Zimmermann), Jung von Matt, Scholz & Friends

Awards

Several national and international awards: ADC Gold, Silver, Bronze, Eurobest, Clio, Effie, etc.

Media types

Annual reports, Brand guidelines, Corporate identity, Editorials, Magazines

Want to see more German copywriters like Arnd? Here are some suggestions:

Freelance copywriter in Hamburg: Arnd is available today

Arnd was chosen to be a part of Copywriter Collective because of glowing recommendations from clients. Since then, he has worked with us on a broad selection of both national and international projects.

His areas of expertise include Media, Automotive and Financial, although he has worked in many more sectors, and is willing and able to learn more about the area you operate in.

Alternatively, click here to see another German copywriters if Arnd doesn’t quite match the skillset you need for your particular project. Copywriter Collective is a boutique agency representing the best freelance copywriters around the world.

Tell us more about your project – Our agents will connect you with Arnd

    © 2025 Copyright - Copywriter Collective by ebavs.net