Our Copywriters / French Freelance Copywriter

Hire the world’s best French writers

Looking for a freelance French copywriter for your next project?

Over the last 20 years, we’ve built up a tried and tested network of freelance French copywriters and creatives. Agency-experienced and award-winning, they’re available to hire on an hourly basis for a single project, or for ongoing assignments. If you want your business to succeed, you need to communicate with real and effective copywriting, not bland AI-generated ‘content’. Our French copywriters are here to help.

Take a look at some outstanding French copywriters

Julien

French copywriter

Lives in Paris, France
During my ten years long career as a creative, I’ve worked for almost all the industries you can think of, and produced all kinds of medias.... Read more
BeautyCosmeticsLeisure
SEE PROFILE

Cécile

French copywriter

Lives in London, United Kingdom
I’ve learnt my job in advertising agencies in Paris. As a junior creative copywriter, I’ve produced a lot of TV films, mostly for food... Read more
Food and DrinkLeisure
SEE PROFILE

Stephan

French copywriter

Lives in Paris, France
As a French copywriter, my credo after​more than 15 years of experience with some of the sexiest agencies in digital, advertising and branding: ... Read more
BeautyElectronicsFinancialIT
SEE PROFILE

Julie

French copywriter

Lives in Paris, France
👩‍🚀 Hey there! 🔭 I'm a 360 creative with 15 years experience in big agencies, small agencies, in-house & freelancing in Paris and... Read more
DigitalRadioSocial media
SEE PROFILE

Christophe

French copywriter

Lives in Paris, France
I have been a professional French copywriter for more than 20 years. I started in creative hot shops and worked for major perfume brand campaigns... Read more
Food and DrinkHealthcareHome and GardenRetail
SEE PROFILE

Claudine

French copywriter

Lives in Toulouse, France
French copywriter specializing in Luxury goods, Hotels & Tourism and Food & Beverages. Travelled extensively and worked successfully as a... Read more
Media
SEE PROFILE

Christopher

French copywriter

Lives in Brussels, Belgium
I’m a Belgian French-speaking copywriter able to adapt from Dutch/Flemish and English, a concept developer and a creative thinker. My... Read more
SEE PROFILE

Francis

French copywriter

Lives in Paris, France
From fundraising to sales promotion, from bank communication to online, and from radio spots to annual reports, Francis is a highly skilled and... Read more
AutomotiveBeautyChemicalCosmetics
SEE PROFILE

Maryse

French copywriter

Lives in Montreal, Canada
Maryse has over 20 years’ experience as a Canadian copywriter, working at multinational agencies in Montreal on high-profile campaigns for major... Read more
Food and Drink
SEE PROFILE

Jonathan

French copywriter

Lives in Cape Town, South Africa
Even though Jonathan grew up in France, he spent most of his adult life living and working abroad. From Europe to Africa and Asia, he quickly... Read more
Food and DrinkFuelMediaTelecoms
SEE PROFILE

Sandrine

French copywriter

Lives in London, United Kingdom
I’m Sandrine — a French copywriter, creative translator and editor based in London. Alongside lifestyle and travel writing, I work with... Read more
SEE PROFILE

Julien

French copywriter

Lives in Berlin, Germany
I'm half French, half Spaniard, born in Berlin, raised in Barcelona and Paris and currently living wherever my projects take me. With a huge... Read more
AutomotiveFood and DrinkTransport
SEE PROFILE

Catherine

French copywriter

Lives in London, United Kingdom
I have decades of experience in global advertising and digital marketing, working with top agencies and blue-chip brands, both in London and... Read more
AutomotiveBeautyChemicalCosmetics
SEE PROFILE

Really good French copywriters are hard to come by. We know, because it took us 20 years to find these. Our copywriters are the cream of the crop. The creative types have won national and international awards, while the long-copy experts have won our hearts with continually excellent service to our clients.

They have the professional writing experience necessary for dealing with any type of brief from any type of client. There are no scenarios—no matter how challenging—that they haven’t already faced and solved. Years of experience are the key.

Any type of French project
Whatever you need: A slogan for your brand? Articles for your website? Creative concepts? SEO content marketing? Whatever it is—business-to-business or direct-to-consumer—we have the writer for the job. Connect with your audience and increase your conversions with a little help from our professional copywriters.

Translation vs transcreation
If you’re looking to expand your business and reach an international audience, we offer a unique transcreation service. What is ‘transcreation’, you ask? Instead of direct translation, our Copywriters reshape the copy, adapting it to the local language and culture.

How does our copywriting agency work?

Working with a Copywriting Agency takes the stress out of finding a copywriter in 3 simple steps

Step 1

Tell us your communication objectives and exactly what you want the professional French copywriter to do.

Step 2

We will search our portfolio of expert French Copywriters and find the best professional that suits your requirements.

Step 3

We will then send you a shortlist of French Copywriters in your area tailored for your industry.

    Still can‘t find what you’re looking for?