Our Copywriters / Freelance Copywriter in Us

So you need a Freelance Copywriter in Us for hire in December 2025?

When it comes to international marketing, hiring native writers with local cultural knowledge makes all the difference. Our elite network of copywriters and creatives includes the best freelance copywriters in Us. The results speak for themselves.

If you’re looking to find professionals anywhere in the world, you can hire copywriters in any city through our global network.

Trusted by

Our copywriting clients

View portfolios of Us copywriters here

Friedi

Austrian copywriter

Lives in Vienna, Austria
Hi, I'm Friedi. Well, actually it's Friedrich, but that's what the taxman calls me. My grandmother once said I was her favourite "storyteller", so... Read more
B2BBankingFinanceLeisure
SEE PROFILE

Robert

Austrian copywriter

Lives in Vienna, Austria
I grew up on a farm, dreamed of the NBA, got paid to play ball, sold video games in a mall, and answered calls at a center for, well, calls. How the... Read more
AutomotiveFinancialFMCGGovernment
SEE PROFILE

Lisa

Austrian copywriter

Lives in Vienna, Austria
I’m a bilingual Austrian-Swiss copywriter with a background in journalism and a knack for insight-driven ideas. Naturally, I work at the... Read more
FMCGFood & BeverageHealthcareTelecommunications
SEE PROFILE

Alexander

Austrian copywriter

Lives in Vienna, Austria
Helping brands win hearts, minds and bellies. As a copywriter, creative director and creative strategist I worked in almost every industry &... Read more
AutomotiveFinancialFMCGRetail
SEE PROFILE

Katja

German Copywriter

Lives in New York, USA
I am a global creative director (art/hybrid), problem solver, and screenwriter with 25 years of experience working across industries. Known for my... Read more
AutomotiveBeautyCPGFMCG
SEE PROFILE

Dan

English copywriter

Lives in Vilnius, Lithuania
Prior to moving to Vilnius, I spent 10 years working in London for a variety of marketing and advertising agencies including IMG, Wavemaker,... Read more
AutomotiveAviationMusicSport
SEE PROFILE

Jerry

American copywriter

Lives in New York, USA
I'm an innovative creative director with over 10 years experience working for global A-brands such as Nike, Sprite, and Toyota. I've built... Read more
AutomotiveFashionMediaRetail
SEE PROFILE

Jessica

American copywriter

Lives in New York, USA
Jessica is a NY-based copywriter with an extensive background in digital marketing and branding. She strives to create dynamic work that is focused... Read more
FinancialFood and Drink
SEE PROFILE

Lixaida

American copywriter

Lives in Los Angeles, USA
Award-winning ECD // Adweek’s Creative 100 // Bilingual Spanish-English.... I'm a creative problem solver that just ended up in advertising. My... Read more
Brand contentContent MarketingCopywritingDigital marketing
SEE PROFILE

Rita

American Copywriter

Lives in Atlanta, USA
creative director// copywriter // brand strategist // producer // humorist // creative I'm a maker and a doer. I bring fresh and unique... Read more
FinancialFood and Drink
SEE PROFILE

Patrick

American copywriter

Lives in Atlanta, USA
I'm an award-winning creative director and copywriter. I love conceptual ideas and creative problem solving whether it’s integrated, TV, OOH,... Read more
Consumer GoodsFood and DrinkSportVideo Games
SEE PROFILE

Micky

American Copywriter

Lives in Portland, USA
Micky likes to box, eat well, ride his bike, have a dog named Bill Murray, be a Big Brother, and make posters for his incredible daughter... Read more
AutomotiveFood and DrinkSportTechnology
SEE PROFILE

Marc

American Copywriter

Lives in Los Angeles, USA
Friends, if the pen is mightier than the sword, then my pen is an aircraft carrier. And I will wield with the care a doe shows her fawn, the steady... Read more
Brand contentContent MarketingCopywritingDigital marketing
SEE PROFILE

Shareina

American copywriter

Lives in Portland, USA
I’m a French-Caribbean, US-based creative, raised by the mean streets of London. I spent years lying to Uber drivers about being divorced even... Read more
FashionFood and Drink
SEE PROFILE

Josh

American Copywriter

Lives in New York, USA
Josh is an award-winning, globally recognized, creative leader. From Nike and Adidas, to Apple, Taco Bell, DirecTV, BetMGM and many more, Josh... Read more
FashionFood and Drink
SEE PROFILE

Nina

American copywriter

Lives in New York, USA
I’m an award-award winning creative who has developed poignant 360 campaigns for some of the world’s most incredible brands. I specialise in... Read more
BeautyEntertainmentFashionFood and Drink
SEE PROFILE

Our copywriting agency works exclusively with experienced, professional copywriters who have many years of experience working freelance. Whether it be creative advertising copywriters for ad campaigns in Us , or long-form copywriters for business-to-business communications, we represent tried and tested creatives who know how marketing works. Almost all have advertising agency experience and many have been recognised with national and international awards.

Any media, any discipline

Whether you need copy for a brochure or a website, a slogan or a tagline, our writers can offer a complete package of services related to your needs. The Us copywriters we work with will create compelling copy for your brand so that you can better connect with your target audience and bolster your brand.

Transcreation or original copy

For clients looking to work in international markets, we offer a high-end translation service that we call ‘transcreation‘. Instead of a direct translation, we adapt the copy into the local language and culture. This service can only be provided by a trained copywriter, not by a translator. Alternatively, you can submit a brief and have the writer create original copy in their native language.

FAQs about Us copywriters

Yes. Many Us copywriters work globally, collaborating with clients across time zones. You’ll get world-class quality, whether you’re across town or across the ocean.

Often within 24 hours. Share your brief, and we’ll match you with an available pro who fits your needs. Projects can kick off almost immediately.

Three simple steps to finding a professional copywriter in Us

The 3 Steps of our Copywriting Agency

Step 1

Give us a short description of what you need from a copywriter freelance in Us. Describe your communication goals and the media you wish to communicate through.

Step 2

Our expert agents will use this information to find the Us’s professional copywriter with experience in your industry and expertise in the media you want to work in e.g. website text, brochure, adverts.

Step 3

Within hours, we will present you with a selection of copywriters in Us available now, in your desired location or available to work remotely.

    Still can‘t find what you’re looking for?