Hello, I’m Yuno, a Japanese copywriter

I live in Los Angeles, United States.

I’m a Bilingual Copywriter: American and Japanese

I’m a bilingual copywriter with 12+ years of experience. My background is in journalism and localization, and I specialize in entertainment, travel, food, and tech. I have an appetite for life and enjoy entertaining and inspiring people through storytelling. Originally from Japan, I first came to the States alone at 17, speaking very little English. Since 2010, I have built my career as a Japanese writer, bilingual copywriter, translator, and linguist and have worked extensively with global companies and celebrity clients.

I strive to write copies that teenagers AND 70-year-old grandmas can easily understand. Though my specialties are creative scripts and simple, powerful, short-form copies, I’m always up for new challenges.