Hello, I’m Susan, an American copywriter

I live in Porto, Portugal.

My career started in journalism where I have been an editor, business reporter, and feature writer.

In the last 10 years I’ve worked as a tech reporter, and also created a content marketing company, turning my penchant for storytelling into writing web content, blogs, white papers, video scripts… I’ve written for, and about, dozens of industries, complex ones such as medical technology, wave energy, and remediation of environmental contamination, as well as simple profiles or travel pieces.

I love learning new subjects and translating complex ideas into interesting prose. I’ve also worked as a ghostwriter and book co-author for several organizational leaders. I’m versatile, professional and fun to collaborate with!

Skills

Susan’s Copywriter Portfolio

Industries & Clients

Energy/Fuel
Seabased AB

Financial

Bank Director Magazine

Business Nashville

Kansas City Star Business Reporter

Digital Banking Services

Credit Union of Texas

University Federal Credit Union

FMCG, non food
RW3

Food and Drink
Kohana Coffee

Government
University of Texas, EPA Superfund Technical Advisory, Empowerment Zone project, U.S. Community Development Block Grant program, Puerto Rico Department of Housing

Healthcare
Robotic Thoracic Surgery, Cerner Corp., Avanza Healthcare

Home and Garden

DSW Homes, Luxury Home Quarterly, Natural Home Magazine, Mother Earth News

IT/Telecoms

Zendesk, Silicon Hills News, Digital Banking Services

Media
Popular Mechanics, Silicon Hills News, WIRED, Forbes, Grit, Mother Earth News, Kansas City Star, Business Nashville, Zendesk

Non-Profit
Small Rain

Property/Construction
DSW Homes, Davie Shoring

Recruitment
ValentineHR, Pathways

Agencies as a freelancer

Porter Novelli. Robert Half.

Media types

Annual reports, Articles, Brochures, Corporate identity, Editorials, Internal communications, Magazines, Newsletters, Press releases, Websites, Vido Scripts, Presentations, Environmental Impact Reports, Investor Reports.

Want to see more American copywriters like Susan? Here are some suggestions:

Freelance copywriter in Porto: Susan is available today

So you’re looking to hire the best freelance American copywriter you can find? Susan is one of the most experienced writers in Porto, with many years of experience working freelance across Portugal.

Her areas of expertise include Government, Media and Healthcare, although she has worked in many more sectors, and is willing and able to learn more about the area you operate in.

Still want to see more profiles? Visit this page American copywriters to see trusted copywriters with similar skills to Susan. Or simply send us a message and one of our agents will search our extensive database to find the perfect writer for your project.

Tell us more about your project – Our agents will connect you with Susan

    © 2025 Copyright - Copywriter Collective by ebavs.net