Hello, I’m Aldy, an Indonesian copywriter

I live in Jakarta, Indonesia.

Working as a ATL/BTL copywriter and creative director for 11 years for local and global clients, with awards from Cannes, Adfest, Spikes, Citra Pariwara. Also working for worldwide translation agencies as transcreator.

I have been a copywriter for 17 years and transcreator/translator for 12 years. I handled global brands like Unilever, P&G, Intel, Coca Cola. HP, Facebook etc.

Skills

Aldy’s Copywriter Portfolio

Awards

1 SILVER, 1 BRONZE at Citra Pariwara 2015

1 GOLD, 2 SILVER, AGENCY OF THE YEAR at Pinasthika 2015

1 GOLD, 3 SILVER, 4th AGENCY OF THE YEAR at Citra Pariwara 2014

1 BRONZE at Pinasthika Advertising Festival 2014

GOLD at Indonesian Radio Awards 2013

NATIONAL DIPLOMA at Cannes Lions 2012

BRONZE at Adfest 2012

BRONZE at Citra Pariwara 2011

FINALIST at Spikes 2011

1 SILVER 2 BRONZES GOLD at Indonesian Radio Awards 2010

FINALIST at Citra Pariwara 2010

FINALIST at Citra Pariwara, 2009

FINALIST at Citra Pariwara 2009

2 BRONZES at Citra Pariwara 2006

FINALIST at Cannes Advertising Festival 2006

2 FINALISTS at Spikes Asia 2006

2 GOLD, 3 SILVER, 1 BRONZE at ADOI Advertising Award 2006

2 SILVERS at Citra Pariwara 2005

Media types

Brochures, Magazines, Naming, Packaging, Point of sale, Print ads, Radio scripts, TV commercials, Slogans, Voiceover, Websites

Agencies as a freelancer

Growmint Digital Agency

Agencies as an employee

2003 – 2006: FCB Indonesia

2006 – 2007: Hakuhodo Indonesia

2007 – 2010: DDB Indonesia

2009 – 2012: EURO RSCG Adwork!

2012 – 2014: First Position

2014 – 2016: Fortune Indonesia

May 2016 – Dec 2016: Growmint Digital Agency

2014 – now: Fortune Indonesia

Want to see more Indonesian copywriters like Aldy? Here are some suggestions:

Aldy is the Indonesian copywriter that clients hire when they need a writer they can trust. With a polished combination of talent, experience and dedication, Aldy will ensure your brand stands out.

Aldy is available for work onsite in Indonesia or remotely for clients anywhere in the world. Whether short-term assignments, or ongoing projects. He is particularly experienced in the Beauty sector, but has also excelled for clients in, IT and Non profit.

Need more options? Visit this landing page Creative copywriter to browse other Indonesian copywriters with different skillsets. If you don’t find the perfect match, contact one of our agents and we will search our extensive database to find the writer who’s right for you.

Tell us more about your project – Our agents will connect you with Aldy

    © 2025 Copyright - Copywriter Collective by ebavs.net