A small roster. An extraordinary standard.

We deliberately keep our roster small. Every creative we represent has been personally vetted—not through an application form, but through years of working alongside them on real projects for real brands.
When you work with one of our creatives, you’re getting someone we’d stake our reputation on. And after twenty years, that reputation means everything to us.

Novi

Indonesian copywriter

Lives in Tokyo, Japan

She found the communication and copywriting field as her creative roots in 2004. As a copywriter, she loves to collaborate with her clients from... Read more

BeautyHome and GardenITTelecoms

Terry

Chinese copywriter

Lives in Shanghai, China

I'm Terry, a copywriter in China. I'm a native of Hong Kong and relocated to Shanghai for almost 8 years, fluent in Cantonese and Mandarin... Read more

Paul

American Copywriter

Lives in Denver, USA

I’m a senior copywriter with extensive experience in entertainment advertising, food & drink and leisure. I assure you I’ll get your product... Read more

EntertainmentFinancialFood and DrinkGovernment

César

Portuguese copywriter

Lives in Lisbon, Portugal

Along my 12 years of experience in advertising as a Portuguese Copywriter, I’ve had the privilege of working with major brands, such as Audi,... Read more

Rita

American Copywriter

Lives in Atlanta, USA

creative director// copywriter // brand strategist // producer // humorist // creative I'm a maker and a doer. I bring fresh and unique... Read more

FinancialFood and Drink

Jiane

Arabic copywriter

Lives in Casablanca, Morocco

The story is the key. Are you telling one? Do you believe it? Can you share it? The idea is to hire me to write it so that people hear it... Read more

Oliver

German copywriter

Lives in Hamburg, Germany

Multi-award winning Hamburg copywriter with a string of international awards to his name, mostly for automotive TV commercials. I'm selected... Read more

AutomotiveFashionFMCGFood and Drink

Stelios

Greek copywriter

Lives in Athens, Greece

I am an Associate Creative Director whose working skills include creating concepts, delivering ideas, freelance copywriting, creating campaigns,... Read more

Food and DrinkITTelecoms

Marthijn

Dutch copywriter

Lives in Antwerp, Belgium

Dutch guy relocated to Belgium. Digital native and (online) advertising professional. Started his career at one of the first online media... Read more

AutomotiveFood and DrinkITServices

Andrei

Romanian copywriter

Lives in Bucharest, Romania

I help international brands find that winning creative concept and the right words to convey it. I also lead and inspire teams of creatives to... Read more

Food and DrinkRetail

Milos

Serbian copywriter

Lives in Belgrade, Serbia

Since 2004 I’ve been working for various industries producing content in all kinds of media. I’ve spent the majority of time working in... Read more

Oliver

Spanish copywriter

Lives in Barcelona, Spain

Hi there, thanks for checking out, I am an all-around media man. Intelligent, versatile, dynamic, perfectionist, hardworking and creative. Very... Read more

BeautyEntertainment

Mohamed

Arabic copywriter

Lives in Dubai, United Arab Emirates

A seasoned creative Arabic Copy Director, Content Lead and strategic thinker with a knack for stunning words. I am empowered to solve problems and... Read more

Dave

English Copywriter

Lives in London, UK, and Brussels, Belgium

Dave is an energetic, meticulous and passionate conceptual Senior Copywriter who can write with sniper-like accuracy across a wide range of industry... Read more

AutomotiveFinancialPharmaceuticalTechnology

Anna

German copywriter

Lives in Bath, UK, United Kingdom

Having started out as a conceptual copywriter, I also work as a creative transcreator, turning English ideas and copy into fluent, captivating... Read more

AutomotiveFood and Drink

Carlos

Spanish copywriter

Lives in Mexico City, Mexico

I'm a creative content producer with a lot of experience in audiovisual, photographic and writing projects for both virtual and several platforms.... Read more

Don’t browse. Brief us.

GLOBAL SERVICES

From London to Barcelona. Vienna to Singapore. Our copywriters are based in 34 cities around the world. Search the location of your choice and find the copywriter that best suits your needs.

MULTILINGUAL TALENT POOL

Copywriter Collective started off as an English-speaking agency and has since grown to represent professional copywriters who offer copywriting services in 12 different languages, so you’re sure to find the ideal freelancer for the job.

INDUSTRY PROFESSIONALS

Have you accidentally hired a copywriter that has little knowledge of the industry? Well, you’ve come to the right place. Our award-winning copywriters have worked the major industries and they know what they’re writing about. Whether you’re operating in the beauty or fashion industry, government or finance, we’ve got the copywriter for you.

MEDIA TYPES

If you’re looking for a freelancer based on their skill set, we can find that for you too. We have copywriters who’ve won awards for slogans. Copywriters who specialise in web creation, articles and SEO. Copywriters who can whip up exciting text for brochures or white papers. We have it all!

Our copywriters aren’t just wordsmiths — they’re strategic communicators. They know how to distill your message into crisp, compelling copy that hooks attention and drives action. From big-brand ad campaigns to nuanced B2B thought leadership, they combine creativity with marketing insight, SEO know-how, and deep industry experience. In short: they don’t just write — they make your brand unforgettable.

How do we match you with the right creative?

When you brief us, you speak directly with Jack or a senior member of our team. We know every creative on our roster personally — their strengths, their style, their availability. We don’t send you a shortlist to sort through. We recommend the one person who’s the best fit for this particular brief.

What kind of work do your creatives cover?

Brand campaigns, transcreation across 18+ languages, brand voice, website copy, content strategy, naming — anything where the writing has to be exceptional. Our creatives have worked with brands including Apple, Nike, AWS, Crocs, Philips and BMW, and with agencies including Wieden+Kennedy, TBWA and Ogilvy.

Can I meet the creative before committing?

Always. We introduce you directly. You’ll have a conversation, review their relevant work, and decide if it’s the right fit — before any commitment.