Our Copywriters / It Freelance Copywriter

The best It writers around in December 2025

Do you need a Freelance It Copywriter for a new project?

Here at Copywriter Collective, we understand that knowledge is key in the It. That’s why we have curated a supremely talented network of copywriters and creatives specializing in It.

Discover how you can hire copywriters by industry to match your project with professionals who truly understand your field.

Take a look at some of the best It copywriters

Juan Fernando

AI consultant

Lives in Dallas, United States
I help organizations turn AI strategy into shipped, secure, and measurable outcomes. With 20+ years across data, cloud, and UX, I lead... Read more
AI StrategyAutomationData ArchitectureGenerative AI
SEE PROFILE

Lisa

Austrian copywriter

Lives in Vienna, Austria
I’m a bilingual Austrian-Swiss copywriter with a background in journalism and a knack for insight-driven ideas. Naturally, I work at the... Read more
FMCGFood & BeverageHealthcareTelecommunications
SEE PROFILE

Res

German copywriter

Lives in Zurich, Switzerland
I'm a copywriter & transcreation specialist (Germany / Switzerland) with over 15 years of international experience in some of the industry's... Read more
FinancialFood and DrinkInsurancesNon Profit
SEE PROFILE

Yuchien

Mandarin copywriter

Lives in Taipei, Taiwan
As a copywriter born and raised in Taipei, with extensive education in the United States, I bring a unique perspective to the table when it comes to... Read more
ElectronicHealthcareLuxury goodsNon Profit
SEE PROFILE

Benji

English copywriter

Lives in Barcelona, Spain
With 17 years of experience (and counting), I create messages that move on-screen or move people while staying perfectly still. From website and... Read more
FinanceFood and DrinkHealthcareNon Profit
SEE PROFILE

Mary

Greek copywriter

Lives in Athens, Greece
After over 20 years of experience for top global and local brands, doing ads is still great fun for me. I work with marketing, event and production... Read more
Food and DrinkIT/Telecoms
SEE PROFILE

Lixaida

American copywriter

Lives in Los Angeles, USA
Award-winning ECD // Adweek’s Creative 100 // Bilingual Spanish-English.... I'm a creative problem solver that just ended up in advertising. My... Read more
Brand contentContent MarketingCopywritingDigital marketing
SEE PROFILE

Marc

American Copywriter

Lives in Los Angeles, USA
Friends, if the pen is mightier than the sword, then my pen is an aircraft carrier. And I will wield with the care a doe shows her fawn, the steady... Read more
Brand contentContent MarketingCopywritingDigital marketing
SEE PROFILE

Gav

English Copywriter

Lives in Edinburgh, UK
The lyrical lover. The textual tornado. The endline energiser. The legendary lexicographer. The epitome of wordsmithery… Yes it’s me, Gav.... Read more
AutomotiveEntertainmentFood and DrinkIT/Telecoms
SEE PROFILE

Serena

American Copywriter

Lives in New York, USA
Serena Connelly is a “Swiss-Army Knife” Creative Leader, Branding, Advertising, and Experiential Storyteller, who thrives on combining brand... Read more
FashionFMCGHealthcareNon Profit
SEE PROFILE

Jason

American copywriter

Lives in Taipei, Taiwan
Thinks like a content strategist and writes like a copywriter. Content marketer who actually gets marketing. 15+ years working mostly with B2B... Read more
B2BBrand contentIT/TelecomsMarketing
SEE PROFILE

Claudio

Spanish copywriter

Lives in Dallas, USA
I am Claudio Martinez-Valle, a bilingual copywriter passionate about creating engaging campaigns. My advertising journey began in Mexico, and now I... Read more
AutomotiveEntertainmentHealthcareIT/Telecoms
SEE PROFILE

Regan

American Copywriter

Lives in Los Angeles, USA
20 years ad agency copywriting experience / 5+ years management experience / 7+ years freelance experience I pride myself on: - my ability to... Read more
Brand contentContent MarketingCopywritingDigital marketing
SEE PROFILE

Aaron

Creative Director

Lives in Toronto, Canada
I’m a seasoned ad vet with 18 years of experience working across every medium for clients around the world, providing copywriting and storytelling... Read more
AdvertisingDigital
SEE PROFILE

Dominic

English Copywriter

Lives in London, UK
Big ideas don’t need big budgets. They need big thinkers. And Dom thinks BIG. A creative heavyweight who really gets it, and his clients' needs. ... Read more
AutomotiveFMCGFood and DrinkIT/Telecoms
SEE PROFILE

Cat

American copywriter

Lives in Los Angeles, USA
Got my start on the account side, then project management, before finding my niche in writing. So I know how to work with anyone, that deadlines... Read more
AutomotiveFinancialFood and DrinkNon Profit
SEE PROFILE

Whether you’re looking for a creative director, freelance senior copywriter or a hot young advertising copywriter, we have the talent for you. We guarantee tried and tested experienced creatives who have experience working in the It sector. Our copywriters are the cream of the crop – many of them have won national and international awards.

Any type of It project for

Do you need a slogan for a new product? Articles for your website? Creative social media posts? SEO content marketing? Whatever it is, we have the copywriter for the job. Better connect with your audience and increase your conversions with a little help from our professional copywriters.

Translation services for your international company

If you’re looking to expand your business and reach an international audience, we offer a unique transcreation service. But what is ‘transcreation’? Instead of direct translation, our Copywriters reshape the copy, adapting it to the local language and culture. Alternatively, you can send in a brief and we’ll connect you with a Copywriter that will create original copy in their native language.

How does our agency copywriting works?

The 3 steps of our Copywriting Agency

Step 1

Give us information about your communication objectives and what you would need from a It professional Copywriter.

Step 2

We will search our portfolio of expert It Copywriters and find the best professional that suits your requirements.

Step 3

We will then send you a shortlist of It Copywriters in your area tailored for your industry.

    Still can‘t find what you’re looking for?