Hello! I’m Tiffany, an American copywriter living in Amsterdam. I write texts for websites, scripts, white papers, etc., and I edit and translate for lots of international clients who know their English is good but not perfect. Not only can I correct your English (US or UK), but I can also make your copy shine. Google Translate is terrific, and ChatGPT is a game changer, but neither knows their way around words like a human copywriter. I’ve been in advertising for over 20 years, and what you get with my experience is someone who can immediately hone into how your brand can best tell its story. I make your content as engaging as it is informative, delivering concise and nuanced storytelling structured to create a user experience that turns readers into customers.
My copywriting experience mainly falls between fashion, long copy, transcreations, editing and script writing. I spent 2014 as the copywriter for G-Star RAW where I wrote for the ‘RAW for the Oceans’ campaign, newsletters, press releases, social media copy and a script for the company’s corporate responsibility film.
Before that, I was a copywriter for the Dutch fashion brand, Sandwich for 2.5 years. There I helped come up with concepts for their seasonal magazines and wrote their poetic manifestos, newsletters, website and social media pages. Outside of fashion, I’ve written product demo scripts for various clients of the production company Lukkien. A few years ago I sold a TV format to Talpa Media. They liked my writing style and impressive, (and sort of embarrassing) knowledge of all things television and asked me to join their team as a writer and translator for the Dutch formats they want to sell abroad.
Christophe-copywritercollective