Hello, I’m Jaimie, an English copywriter

I live in Paris, France

I’m a Native English-Speaking Creative Copywriter

With 7+ years of freelance copywriting experience, I’ve worked across sectors with services spanning writing, editing and translation (FR > EN).

As a freelance anglophone copywriter based in Paris, I’ve worked with agencies big and small, and directly with clients, from large corporations to fledgling startups. Through my experience, I’ve learned that no brief is too small and no idea too big to create something that’s both meaningful and clear. Is writing a manifesto more thrilling than creating copy for a training video? Yes! But do they both demand masterful storytelling and attention to detail? Also, yes.

No matter the brief, the words you use matter. And I can help you find the right ones.

Skills

Jaimie’s Copywriter Portfolio

Language

English, French

Agencies as freelancer

BETC, CosaVostra, CNTNT, Creative Supply, Good People Wander, La Haute Sociéte, Metis International, Pernod Ricard Studio, Rébellion

Industries & Clients

Beauty/Cosmetics
L’Oréal, Atelier Cologne, Note Cosmetique, La Roche Posay, Element Eight

Financial
Serena VC, Fly VC, Stratos

Food and Drink
Pernod Ricard, Martell, DBR, Plymouth Gin, Sainte Marguerite en Provence

Healthcare/Pharma
Biogen, Essilor, Dental Monitoring, Sanofi

Education
ESSEC, INSEAD

Services
Malt, Welcome to the Jungle

IT
Lettria, Agora, Klymb, Platform.sh, Smart Tribune, Malt

Luxury
Kering, Kering Beauté, Valentino, TAG Heuer, Les Poupées Russes

Retail
Printemps, The Kooples

Energy/Fuel
Engie

Media types

Articles/Editorials
B2B communications
Blogs
Brand/Corporate identity
Brand guidelines
Brand names
Brochures/Magazines
Digital Media
Internal Communications
Newsletters
Packaging/Product Description
Presentations
Press Releases
Print/Post Ads
Sales/Corporate Brochures
Social Media
Slogans
Speeches
TV/ Video Scripts
Websites

Want to see more English copywriters like Jaimie? Here are some suggestions:

Freelance copywriter in France: Jaimie is available today

Jaimie was chosen to be a part of Copywriter Collective because of glowing recommendations from clients. Since then, she has worked with us on a broad selection of both national and international projects.

Her areas of expertise include Technology, Luxury and Lifestyle, although she has worked in many more sectors, and is willing and able to learn more about the area you operate in.

Alternatively, click here to see another English copywriters if Jaimie doesn’t quite match the skillset you need for your particular project. Copywriter Collective is a boutique agency representing the best freelance copywriters around the world.

Tell us more about your project – Our agents will connect you with Jaimie

    © 2025 Copyright - Copywriter Collective by ebavs.net