A small roster. An extraordinary standard.


We don’t list everyone.
Every creative we represent has been personally vetted and we’ve built real relationships with them over time.
That’s how we protect the quality of our work and the reputation you’ve put in our hands.




Harm

Dutch copywriter

Lives in Amsterdam, Netherlands
I am a Dutch copywriter and fountain of ideas. Working area: planet earth. Homebase: Amsterdam + Weesp. If you are looking for more: leads,... Read more
AutomotiveFinancialFood and DrinkHome and Garden
SEE PROFILE

Peter

English Copywriter

Lives in Brussels, Belgium
After many years as an award-winning Creative Director inhouse for Ogilvy and BBDO, he's now making his mark in the freelance world.
FinancialFood and DrinkGovernmentMedia
SEE PROFILE

Nikolai

German Copywriter

Lives in Hamburg, Germany
Hi, I’m Niko. I’m based in Germany and I’ve been working as a copywriter since 2004. That’s a long time to learn how to translate words... Read more
SEE PROFILE

Paul

English copywriter

Lives in Amsterdam, Netherlands
I am always looking for new and surprising ways to tell brand stories, by focusing on simple strategic creative ideas. I have worked at English,... Read more
AutomotiveElectronicsFashionFinancial
SEE PROFILE

Simon

English copywriter

Lives in London, United Kingdom
My job is to make you look good. To write copy that people want to read, create ads that get you noticed, or develop distinctive voices that allow... Read more
AutomotiveCharitiesFood and DrinkRetail
SEE PROFILE

Juan

Spanish copywriter

Lives in London, United Kingdom
Since 2013 I worked as a freelancer at 9 agencies in 6 countries (including UK) as Creative Director and/or Senior Creative. From local projects to... Read more
AutomotiveFMCG
SEE PROFILE

Cecilia

Swedish copywriter

Lives in Malmö, Sweden
Home and garden, food, education, opera, public transport. During 20 years as a copywriter, I've deep-dived into numerous of different fields.... Read more
Food and Drink
SEE PROFILE

Dina

Arabic copywriter

Lives in London, United Kingdom
I started my career as an Arabic copywriter in PR, writing press releases, then moved on to work for one of the most prolific Arabic socio-economic... Read more
FashionHome and GardenITLuxury goods
SEE PROFILE

Daniel

Chinese copywriter

Lives in Taipei, Taiwan
I am an experienced Chinese copywriter with very strong IT-background. Most of my work are trans-creation from English copy in digital, print, TV,... Read more
SEE PROFILE

Eda

Turkish copywriter

Lives in Istanbul, Turkey
Some awards, a cat, lots of books, terabytes of movies and music, a few friends, so many colleagues, several pen pals, strict working discipline,... Read more
Food and DrinkHealthcare
SEE PROFILE

Katja

German copywriter

Lives in Osnabrück, Germany
German copywriter in Germany. I am a scholar of philology with a PhD from the University of London, a rock musician, the mother of a half-Dutch... Read more
SEE PROFILE

Patrick

English copywriter

Lives in Rotterdam, Netherlands
Hi, I'm an English copywriter in the Netherlands. If you’re looking for professional English copy – probably in a bit of a rush – you’ve... Read more
SEE PROFILE

Kilian

Spanish copywriter

Lives in Barcelona, Spain
Kilian has been working internationally through The Collective for the last 5 years, primarily for the transcreation of existing copy. But he is... Read more
AutomotiveBeautyCosmeticsFashion
SEE PROFILE

Daniel

Spanish copywriter

Lives in Madrid, Spain
I’m an experienced copywriter with more than 8 years in the advertising and communications industry. I started in a small agency working for 3... Read more
SEE PROFILE

Jessica

American Copywriter

Lives in Stuttgart, Germany
Hi, I’m Jess, an American copywriter and marketing consultant living in Germany. Over the past 15+ years, I’ve been tackling one Big Hairy... Read more
BusinessGovernmentHealthcareLifestyle
SEE PROFILE

Mihaela

Romanian copywriter

Lives in Bucharest, Romania
I am a senior copywriter, working in the advertising industry for the last 10 years. I worked at lots of agencies, some great ones, some big... Read more
SEE PROFILE

Not sure who you need? That’s what we’re here for.

Tell us about the brief and we’ll recommend the right creative — usually within 24 hours.

Don’t browse. Brief us.

GLOBAL SERVICES

From London to Barcelona. Vienna to Singapore. Our copywriters are based in 34 cities around the world. Search the location of your choice and find the copywriter that best suits your needs.

MULTILINGUAL TALENT POOL

Copywriter Collective started off as an English-speaking agency and has since grown to represent professional copywriters who offer copywriting services in 12 different languages, so you’re sure to find the ideal freelancer for the job.

INDUSTRY PROFESSIONALS

Have you accidentally hired a copywriter that has little knowledge of the industry? Well, you’ve come to the right place. Our award-winning copywriters have worked the major industries and they know what they’re writing about. Whether you’re operating in the beauty or fashion industry, government or finance, we’ve got the copywriter for you.

MEDIA TYPES

If you’re looking for a freelancer based on their skill set, we can find that for you too. We have copywriters who’ve won awards for slogans. Copywriters who specialise in web creation, articles and SEO. Copywriters who can whip up exciting text for brochures or white papers. We have it all!

Our copywriters aren’t just wordsmiths — they’re strategic communicators. They know how to distill your message into crisp, compelling copy that hooks attention and drives action. From big-brand ad campaigns to nuanced B2B thought leadership, they combine creativity with marketing insight, SEO know-how, and deep industry experience. In short: they don’t just write — they make your brand unforgettable.

When you brief us, you speak directly with Jack or a senior member of our team. We know every creative on our roster personally — their strengths, their style, their availability. We don’t send you a shortlist to sort through. We recommend the one person who’s the best fit for this particular brief.

Brand campaigns, transcreation across 18+ languages, brand voice, website copy, content strategy, naming — anything where the writing has to be exceptional. Our creatives have worked with brands including Apple, Nike, AWS, Crocs, Philips and BMW, and with agencies including Wieden+Kennedy, TBWA and Ogilvy.

Always. We introduce you directly. You’ll have a conversation, review their relevant work, and decide if it’s the right fit — before any commitment.

© 2026 Copyright - Copywriter Collective by ebavs.net